丹尼尔·赫鲁斯卡 里森·斯托姆伯格史蒂夫·乔布斯 (Steve Jobs) 的邻居写了几行关于他最近辞去苹果公司总裁职务的文章。
我的邻居史蒂夫·乔布斯最近被媒体多次引用。主要原因是他最近宣布辞去领导职务，以便其他人可以继续苹果的崛起。商业媒体、新闻、博客和其他所有人都撰写了关于“有史以来最伟大的首席执行官”的颂歌，庆祝这位用自己的天才改变了我们日常生活的“神奇男孩”。
所有这些都是事实，但在帕洛阿尔托，史蒂夫·乔布斯不仅是一个偶像，而且是我们街上的一个人。
我第一次见到史蒂夫（还有人称他为乔布斯先生吗？）是在很多年前的一次花园聚会上。我完全“远离”了他的DNA，以至于我几乎没有发出声音。我确信当我们互相介绍时我把名字搞乱了，一定给我留下了最好的第一印象。
我看着他和儿子在游泳池里游泳。他看起来就像一个普通人，一个和孩子们在一起玩得很开心的好父亲。
我第二次见到他是在我们孩子们的班会上。他坐下来听老师解释教育的重要性（等等，他不是那些连大学都没读完的高科技大神之一吗？），而我们其他人则坐在一起，假装史蒂夫·乔布斯的存在完全被忽视了。普通的。
不久之后，我在附近跑步时看到了史蒂夫。他正与年轻时的自己热烈交谈——穿着朴素牛仔裤、黑色T恤、戴着细框眼镜。当我试图避开瓷砖时被瓷砖之间的缝隙绊倒时，我一定看起来像个傻瓜。
那是万圣节，我很快就发现他知道我的名字（是的，我的名字！）。史蒂夫和他的妻子把他们的房子和花园装饰得非常诡异。他打扮成弗兰肯斯坦坐在人行道上。当我和儿子一起散步时，史蒂夫微笑着说：“嗨，李森。”我儿子认为我是城里最坏的妈妈，因为他了解我 On ——史蒂夫乔布斯。
感谢这一刻，史蒂夫。
从此以后，每当我在小区里见到他，我都会毫不犹豫地打招呼。史蒂夫总是回应问候，也许是作为一个天才，但也是作为一个好邻居。
随着时间的推移，情况发生了变化。他的身影越来越少，他的脚步也变慢了，笑容也不再像以前那样了。今年早些时候，当我看到史蒂夫和他的妻子手牵手散步时，我知道有些东西不同了。现在世界其他地方都知道了。
虽然《新闻周刊》、《华尔街日报》和 CNET 不断重述史蒂夫·乔布斯时代对当今社会的影响，但我不会考虑我正在打字的 MacBook Air 或我正在打电话的 iPhone。我会想起我在他儿子毕业典礼上见到他的那一天。当他的儿子刚刚获得毕业证书时，他骄傲地站在那里，泪流满面，笑容满面。也许他是史蒂夫最重要的遗产。
来源： PaloAltoPatch.com
好的…
好文章。仍然需要制作一部关于史蒂夫·乔布斯和苹果电脑（现为苹果公司）联合创始人史蒂夫·沃兹尼亚克和罗纳德·韦恩的真实电影。轻松地长达五个小时，分为几个部分。在电影《硅谷海盗》中，乔布斯生活中的很多事情都被删除了。
我肯定会看那部电影:)
他们还可能包括他如何服用迷幻药驾驶。或者他去了印度，回来时身着袈裟，剃光了头，是个佛教徒吧？或者说，Jan 很快就毕业了（第一学期之后）。我不认识你。无论 SJ 的生活如何，我们难道不应该尊重他的隐私吗？ （即使这是一个非常有趣的话题，是的）
万分感谢！ :)
像这样的文章就不能多翻译一点吗？这总是一种耻辱
真的很好 - 是的！我也想看这部电影——诺亚·怀尔可以轻松地再次扮演史蒂夫