简·兹达尔萨 捷克开发团队一周多前发布 应用程序开发团队 应用 iPhone 版词典。在这段时间里，开发人员并不偷懒，在应用程序中发现了一些小错误，所以是时候好好看看这本词典了。
字典 从捷克语翻译成捷克语 以及 4 种世界语言。据作者称，这本 iPhone 词典包含 76 个捷克语-英语、000 个捷克语-德语、68 个捷克语-法语和 000 个捷克语-西班牙语连接。作为一本基础词典，尤其是英语和德语，我认为确实足够了。
对我来说得分较低的是应用环境。当我需要翻译某个单词时，除了翻译的质量之外，我在词典中找到该单词的速度对我来说也很重要。我仍然看到这个地区有很大的储备。搜索本身会立即进行，但是 环境需要稍微改善一下。事实上，iPhone 中的许多应用程序在用户友好的环境方面设定了很高的标准。
要一步一步来。该应用程序的初始屏幕上显示开发团队的名称和数据库中的连接数。只有“搜索”按钮才能让我们输入表达式本身。这个屏幕完全没有必要，只会造成延迟。但作者向我保证，在未来的更新中 我们可以期待巨大的进步.
Další 我有关于切换语言的投诉。现在需要返回到初始屏幕，转到设置并将语言切换为另一种语言。但是，搜索屏幕上有一个语言标志，因此可以通过单击给定的标志来切换语言。也许所有 4 个标志都可以显示在那里，或者在设置中可以修改应在搜索屏幕中显示哪些语言标志，并以某种方式突出显示所选标志（翻译语言）。
在编写表达式并单击“从捷克语”或“到捷克语”按钮后，翻译本身就会发生。我可能会以不同的方式处理这些按钮，它们让我思考，我不喜欢那样，但这更多是我的问题。如果您要翻译某个单词，则两者都不是 没必要写完整，但前几个字母就足够了。按下翻译后，下一个屏幕上会弹出几个表达方式，您可以选择您想要的表达方式。给定单词的可能含义数量可以在给定表达式后面的显示中找到，点击后将全部显示出来。
我要抱怨的最后一个问题是，如果字典没有找到给定术语的翻译，那么只会出现一个空的灰色屏幕，而不是说明不幸的是字典中没有这个单词。但这是一本字典 非常有成就 作者绝对值得为这个 iPhone 应用程序支付 3.99 美元（2.99 欧元）。而且，我毫不怀疑 我的许多责备都会被消除 已经在下一次更新中，他们将继续努力开发该应用程序。所以我绝对推荐购买字典。
[xrr 评级=4/5 标签=”苹果评级”]
谢谢你的提示，我会去的。然而，有用的信息仍然是翻译数据库的来源以及是否可以将您自己的翻译添加到词典中。
确实，可以添加您自己的单词的选项 - 这将是与在线词典的显着差异。否则，我真的不需要去离线词典的付费版本，因为在线词典/翻译器有很多，而且都是免费的。但我承认，出国时，漫游数据会花费我更多，所以我肯定会欢迎离线词典。
我承认出于好奇我现在就想尝试一下，但是……除了立即购买之外别无选择。 （不幸的是我现在没有办法）
我有 ：）
在固件 2,2 上它引起了问题，所以我安装了 2.2.1，现在满意......
我等待离线翻译器已经很久了，我祈祷作者能进一步发展
您好，我想澄清一下词典周围发生的事情。开始屏幕将会变得更好，无论是为了简化控制还是在外观方面，我们正在准备更多的功能。我们计划通过我们网站上的用户提供的翻译来扩展词汇数据库。我们已经在准备有关数据库中缺少该术语的信息，感谢您的提示！如有其他疑问，请随时通过我们网站上的表格与我们联系。
应用程序开发团队
我已经购买了这本词典，并期待着应用程序开发团队在此承诺的进一步更新：）祝您工作顺利！
不，我正在写它……没关系，它只是不能翻译未经黑客攻击而编写的“黑客”单词……这对我来说是一个缺点，但它是我在 iPhone 上尝试过的最好的。 ..
……在上次更新之后，我不得不说，我在这本词典上看到的苍蝇就是那里的……
遗憾的是法语和德语词典不包含成员，所以对我来说毫无用处。
我使用 langsoft 的新 PCT 词典。它无比巨大，无与伦比。