米哈尔·马雷克 尽管App Store中有很多应用程序，但对于捷克语用户来说，好用的词典就像藏红花一样。有些只有非常有限的单词数据库，有些则写得很糟糕。然而，有些应用程序提供了高质量并带有该软件行业的想象旗帜。 iOS 上最好的词典之一无疑是 口袋里的词典。因此，让我们仔细看看它的实际功能、它的特别之处以及它的缺点。
[youtube id=”O650rBUvVio” 宽度=”600″ 高度=”350″]
袖珍词典的独特之处在于它可以用于五种不同的世界语言。因此，您不需要在手机上安装许多不同的应用程序和不同的词典，只需一个就足够了。菜单包括英语、德语、法语、西班牙语和俄语词典。该应用程序本身是免费的，并且可以以合理的每本 1,79 欧元的价格购买单独的词典。好处是，您可以尝试这五本词典中的每一本，为期 14 天，因此不存在买袋中兔子的风险。此外，只需在 Facebook 上分享促销帖子即可获得额外一周的试用期。最大的优点是您不需要互联网连接即可使用该应用程序。您只需要在下载个别词典时进行连接。
各个词典的单词数据库非常广泛，肯定会跻身 App Store 中高于平均水平的数据库之列。例如，英语词典拥有超过550万个单词的翻译能力，这对于专业翻译人员来说可能还不够，但对于普通用户来说，单词数量肯定足够了。所有五本字典总共包含近 000 万个密码。
单词搜索非常成功。在屏幕的下部，您可以在两个翻译方向（例如英语-捷克语和捷克语-英语）之间切换，还可以选择双向词典。积极的一点是，即使在双向模式下，翻译列表也相对清晰，因为每个密码都提供了适当的标志。搜索到的密码会在您键入时显示，因此通常无需输入整个搜索词。对于捷克语单词，即使输入的单词没有变音符号，搜索框也可以处理这些单词。不过，应该指出的是，当前版本的应用程序存在一个错误，导致无法搜索带有特殊字符（升号 ß、元音变音等）的德语单词。该应用程序的其他词典没有此错误。开发商已经意识到这个问题，并承诺尽快修复。
输入适当的密码后，只需从列表中选择一个结果，您就会看到不同的翻译选项。您还可以切换到屏幕底部的相关短语列表。每个单词还有一个扬声器图标，可用于以该单词的正确发音开始录音。这个功能非常好，但必须注意的是，应用程序的更高级功能也到此为止。虽然你可以在《袖珍词典》中相对可靠地翻译一个外来词，但你不会学到任何关于它的语法的知识，你不会发现它在复数中的表现，在其他情况下的表现，或类似的东西。仅提供最基本的信息，例如英语中不规则动词的过去时态。
该应用程序本身非常成功，并且遵循所有现代设计趋势。控制直观，用户界面清晰简单。您口袋中的词典与 iOS 7 XNUMX% 兼容，具有简洁而精确的设计，例如，还可以使用手指从显示屏左边缘拖动来返回上一步。然而，这一手势只能在一个方向上起作用（仅向后），并且伴随着 iOS 中非典型的动画，可以与闪烁进行比较。经典的过渡动画在这里更合适，但这或多或少是一个对于字典来说并不重要的细节。
袖珍词典针对 iPhone 和 iPad 进行了优化，这是它的一大优势。此外，它的评分主要取决于应用程序本身的质量、确保使用 5 种世界语言的复杂性以及各个词典的单词数据库的大小。能够听到正确的发音也很高兴。缺点可能是缺乏更复杂的语法。下载后，您可以免费试用袖珍词典 14 天。还有一个付费版本，包含五个语言包，售价 3,59 欧元。此外，现在这个优惠套餐将每周进行一次促销，毫不夸张地说，其售价为无与伦比的 89 美分。
[应用程序网址=”https://itunes.apple.com/cz/app/slovnik-do-kapsy/id735066705?mt=8″]
[应用程序网址=“https://itunes.apple.com/cz/app/slovnik-do-kapsy-balicek-5/id796882471?mt=8”]
经过尝试和测试。很棒的应用程序，价格实惠！我建议
我对该应用程序没有任何问题，但我只是无法购买和下载该软件包。单击链接后，我跳转到 App Store，但那里只出现一个空白的白色窗口。
不幸的是，我有完全相同的经历......
我对此没有任何问题 - 在桌面 Mac 上的 iPhone 上，它会将我正确重定向到 AppStore。
付费版本链接适用于我，但免费链接将我带到 apple.com
我今天买了它，在iOS7.1上，应用程序启动了，但是当我下载了词典后，我无法启动它，它立即崩溃:-(否则，我认为它无法与LangSoft的PCT+竞争，但是还有一个不同的价格（EN 我认为大约 15 欧元，其他大约 8 欧元。）还有其他有趣的词典。
一切都很棒。非常感谢您指出这个应用程序
5种语言的包对我来说也不起作用。 App Store 将打开，只有一个空白窗口。它在 iPhone 和 iPad 上都可以实现这一点。在 wifi 和移动数据网络上。所以我放弃并删除了该应用程序。
我也购买了该应用程序，但下载词典后，我无法再启动它，它立即崩溃。好广告。所以我建议不要购买。
它在 iOS 7.1 和 iPhone 4S be JB 上运行良好。重新安装有帮助吗？
一本可以找到英语表达的捷克语对应词的词典有什么用，但英语发音却无处可寻。仅限 iPhone（平板电脑纵向无）。浪费雾气，或者为什么要在一个屏幕上（清楚地）显示某些东西，而它可以在两个或三个屏幕上运行。他们不同，更好。价格并不能成为借口。
尽管我只花了 0,89 欧元购买它，但十分钟后我又删除了商店，这并没有太大的伤害。一本没有优先顺序的字典，没有顺序、没有存储地把所有可能的意思都给你扔了出来，像上帝一样排列（按字母顺序？），其中几十个成语堆成一堆，那真的没什么用。为了说明，搜索例如英文“dog”，你就会明白。