关闭广告

2017年是它全面腾飞的一年 智能语音助手之战,它们有潜力成为我们必不可少的帮手。苹果、亚马逊、微软和谷歌各有各的优势,但各有不同。然而,在最重要的因素之一上,苹果的 Siri 占据领先地位——它可以说最多的语言。

捷克用户可能不会太感兴趣,因为不幸的是 Siri 仍然不会说对他来说最重要的语言,但除此之外,苹果助手可以说并理解 21 个国家/地区的 36 种本地化语言,这是任何竞争对手都无法比拟的。

微软的 Cortana 在 13 个国家被教导说八种语言,Google Assistant 可以说四种语言,而亚马逊的 Alexa 到目前为止只能说英语和德语。当大多数智能手机在美国境外销售时,本地化语音助手对于所有科技公司来说都极其重要。苹果在这方面处于领先地位,这也要归功于它是第一个推出 Siri 的人。

所有关于是否现在都搁置的争论 苹果没有浪费一点领先优势 而在辅助技能方面,竞争对手正在追赶甚至开始超越他。机构 路透社 事实上,她提出了有关 Siri 如何实际学习新语言的有趣信息,这最终可能比许多市场的某些功能更重要。

助理

如果语音助手真的要尽可能广泛地传播并成为全球智能手机中的智能帮手,掌握尽可能多的语言绝对是关键。这也是为什么 Siri 正在学习中国吴语系的特殊方言,这种方言只在上海附近使用,即所谓的“上海话”。

当 Siri 即将开始学习一门新语言时,人们会进入苹果实验室以不同口音和方言阅读段落。然后手动转录这些内容,以便计算机准确地知道文本是什么。苹果语音团队负责人 Alex Acero 解释说,不同声音的声音范围也会被捕获,并从中创建声学模型,然后尝试预测单词序列。

完成此过程后,将出现听写模式,其中 iOS 和 macOS 用户均可通用 并且支持比 Siri 更多的语言。然后,苹果总是捕获这些录音的一小部分,将它们匿名化,然后将它们转录回文本,以便计算机可以学习。这种转换也是由人类完成的,这将转录错误的可能性降低了一半。

一旦收集到足够的数据并且 Siri 已经用新语言说话,苹果将发布一个助手,回答最可能出现的问题。 Siri 然后根据用户向她提出的问题在现实世界中进行学习,并且每两周不断改进。苹果或其他任何人当然没有能力提前编写用户将使用的所有可能场景。

“你无法聘请足够多的作家来构建每种语言所需的系统。你必须综合答案,”专业人士解释道 路透社 查尔斯乔利(Charles Jolley)创造了智能助手奥兹洛(Ozlo)。 Dag Kittlaus,另一个智能助手 Viv 的老板兼联合创始人,去年也同意这一观点 被三星收购了.

“Viv 的构建正是为了解决智能助手的扩展问题。解决当今有限功能的唯一方法是开放系统并让世界教导它,”基特劳斯说。

捷克语 Siri 已经被谈论了很长时间,但指望苹果助手在不久的将来学习我们的母语恐怕是不可能的。考虑到以捷克语为母语的人数,捷克语仍然相对较少且无趣,即使是前面提到的“上海”也有大约14万人使用。

但学习新语言的过程有趣的是,苹果使用听写数据来做到这一点。这意味着更多 我们将在 iPhone、iPad 或 Mac 上听写捷克语一方面,功能会越来越完善,另一方面,苹果将拥有越来越大的数据样本,Siri有一天能够从中学习捷克语。问题是它会持续多久。

来源: 路透社
.