关闭广告

经过多年的等待 iTunes Store 登陆捷克共和国 具有广泛的音乐和 电影,届时捷克用户终于可以合法购买数字音频和视频内容了。但定价政策有多优惠呢?

当我第一次看到 iTunes Store 中的价格时,这正是我所期望的——流行的美元与欧元 1:1 的兑换。这种做法在消费电子领域已经行之有效多年,在某种程度上也是可以理解的。出口需要花钱,还有许多其他相关费用,包括海关费用。但我对数字内容的看法有所不同。

如果我们查看 App Store,我们会发现类似 0,79 欧元或 2,39 欧元的价格,根据当前汇率换算后,大致相当于美元价格(0,99 美元、2,99 美元)。与实物商品不同,数字发行可以避免许多费用,唯一可能适用的费用是增值税(如果我错了,经济学家请纠正我)。我非常期待 App Store 的价目表也能反映在姊妹店 iTunes Store 中,我们将以“两美元”的价格购买歌曲。但这并没有发生,经典的 1 美元 = 1 欧元的转账发生了。

这将所有数字内容的价格提高到我在美国支付的价格的五分之一左右。这与歌曲中的五冠无关。但如果你是音乐的忠实粉丝,想要以数字方式、合法地、道德地获得它,它就不再是五克朗,而是​​我们可以在数千克朗的范围内。然而,我们只是在谈论音乐。

电影则完全不同。例如,让我们看看捷克语配音的 奥塔2号。在 iTunes Store 中,我们可以找到 4 种不同的观看电影的价格。高清版本(购买 16,99 欧元,租赁 4,99 欧元)或标清版本(购买 13,99 欧元,租赁 3,99 欧元)。如果我们以克朗计算,我要么以 430 或 350 克朗的价格购买胶片,要么以 125 或 100 克朗的价格租用 - 这取决于所需的分辨率。

现在让我们看看销售 DVD 载体和视频租赁商店的现实世界。根据 Google 的说法,我可以花 2-350 克朗购买《汽车总动员 400》的 DVD 版本。以这个价格,我得到了一个装在漂亮盒子里的媒体,一部标清质量的电影,可以选择配音语言和字幕。我还可以将 DVD 翻录到我的计算机上供我自己使用。即使我的光盘被毁坏,我仍然可以观看这部电影。我还有一个多语言版本,年幼的孩子可以观看带配音的电影,而年长的孩子(也许)更喜欢观看带有字幕的英文电影。

如果我想在 iTunes 中实现同样的目标,那么对于 SD 版本,对于蓝光版本,我的财务状况将是相同的,这将为我提供高清质量(1080p 或 720p),甚至稍好一些,因为蓝光光盘的价格约为 550 捷克克朗,对于汽车总动员 2 来说,这里如果我坚持 100p 分辨率,我会节省 720 多克朗。

但如果我想用两种语言拍摄一部电影,问题就出现了。 iTunes 不提供一款包含多种语言曲目的歌曲,您要么购买捷克语版本 奥塔2号 或英语 汽车2。我想要两种语言吗?我会付两次钱!如果我想要字幕,那我就不走运了。 iTunes 中只有部分电影提供英文字幕。如果我想 捷克语 在 iTunes 上下载英语电影的字幕时,我一直在从以下网站下载业余字幕: 字幕网开放字幕.org,他们不是由专业翻译人员组成,而是由英语水平一般的电影爱好者组成,并且字幕通常看起来相应。为了播放带有捷克语字幕的电影,我必须在另一个可以处理外部字幕的播放器中打开它(iTunes 中的电影为 M4V 格式)。

如果我想租一部电影?由于大多数人从互联网上下载电影,但仍然可以找到它们,视频租赁公司目前正在大面积破产。我支付 40-60 克朗租 DVD 或蓝光光盘一两天。我会在 iTunes 中支付至少两倍的费用。再次仅适用于一种语言版本,并且再次没有字幕。

还有一个问题。哪里可以看电影?假设我想在舒适的客厅里随意坐在沙发上观看电影,沙发对面就是 55 英寸高清电视。我可以在 DVD 播放器或游戏机(在我的例子中为 PS3)上播放 DVD。不过,我也可以在带有 DVD 驱动器的电脑上播放这部电影,这既满足我的台式电脑和 MacBook Pro 的需求。

如果我有来自 iTunes 的电影,就会遇到问题。当然,最方便的方法是拥有一台 Apple TV,它可以作为 DVD 播放器的替代品。然而,直到最近,这款苹果产品在捷克香蕉共和国还是禁忌,大多数家庭都倾向于拥有某种形式的 DVD 播放器。在捷克,Apple TV 的使用相当特殊。

因此,如果我想在电视上观看从 iTunes 下载的电影,而我没有 Apple TV,我有多种选择 - 将电脑连接到电视,将电影刻录到 DVD,这将花费我另外半个小时的时间。时间和一张空白 DVD-ROM,或者将电影刻录到闪存驱动器并在 DVD 播放器上播放(如果 DVD 播放器具有 USB 和硬件调试足以播放高清电影)。同时,第二个和第三个选项只有在您购买了胶片后才能实施。您只能在 iTunes 中播放租借的电影。这并不完全是便利的顶峰和苹果式简单的缩影,不是吗?

另一方面,我可以轻松下载在 iTunes 中购买的电影并在 iPhone 或 iPad 上播放。但别生我的气,用 iPhone 看电影是一种受虐狂。当我拥有 9,7 英寸笔记本电脑和 13 英寸电视时,为什么要在 55 英寸 iPad 屏幕上观看昂贵的电影?

当苹果公司凭借 iTunes 进入音乐市场时,它希望帮助绝望的出版商,这些出版商因盗版和自身的贪食而蒙受巨大损失。他教导人们为音乐作品付费,甚至是出版商想象的一小部分。我不确定库比蒂诺他们是否也想拯救好莱坞。当我看到购买或租借电影的价格时,我会想到骷髅和交叉骨, 匿名.

如果 iTunes 中提供价格过高的数字电影会导致道德困境,那么是合法且道德地观看电影,还是只是“合法”并从 乌洛兹托,所以我认为这是行不通的。尽管一切 试图让数据共享服务器屈服, 对于大多数捷克用户来说,免费下载电影仍然是最困难的解决方案,即使不考虑捷克遭受四十年极权政权影响的本质。

一首民谣“dvacka”的歌曲不会让我怀疑购买它是否是最好的主意,以及我是否宁愿把它花在麦当劳上(无论如何我的味蕾都不会这样做)。但如果我必须为一部电影支付比贪婪的发行商或破产的音像商店想要的更多的钱,我真的没有丝毫决心选择 iTunes Store,而不是 Uloz.to 和类似的服务器。

如果发行商想要打击​​盗版,他们需要为人们提供更好的选择。另一种选择是优惠的价格。但这可能会很困难。一张新发行的DVD比一张电影票贵5倍多,而且我们最多也就看了两遍。即使目前的 iTunes Store 价格表在欧洲条件下也无助于积极打击盗版。我什至不是在谈论几乎每张 DVD 都会自动将我们标记为小偷的警告。

我不会偷车。但如果我可以在互联网上下载它,我现在就会这样做。

作者在这篇文章中并不暗示盗版,他只是阐述了电影内容发行的现状并指出了一些事实。

.