关闭广告

当您首次打开新的或重置的 Mac 时,有必要完成初始向导,在其中设置基本首选项。第一步是设置您所在的区域以及您将在设备上使用的语言。然后,不仅会为向导自动设置该语言,还会为 macOS 操作系统的整个环境(包括应用程序)自动设置该语言。如果第三方应用程序不支持捷克语母语,则将设置英语或应用程序中可用的其他语言。

如何在 Mac 上设置不同的应用程序语言

然而,有时,一些用户可能会发现自己下载了捷克语版本的应用程序,但最终发现翻译不太理想,或者只是对他们来说更容易使用英语。例如,这种情况最常发生在专业应用程序中 平面设计、编程等,其中大多数程序都是用英语记录的。在捷克语中,某些选项名称可能明显不同,这会减慢工作速度。此外,许多用户已经习惯了英语,因此他们可以在这些应用程序中使用它。但好消息是,在 macOS 中,您可以对其进行设置,以便只有选定的应用程序以 macOS 设置的语言以外的语言启动。程序如下:

  • 首先,您需要点击 Mac 的左上角 图标 。
  • 执行此操作后,从菜单中选择一个选项 系统偏好设置...
  • 这将打开一个新窗口,其中包含用于管理首选项的所有可用部分。
  • 在此窗口中,找到并单击名为 语言和地区。
  • 然后,在窗口顶部的菜单中,移至名称为 应用。
  • 在这里,在窗口的左下角,单击 s 按钮 + 图标。
  • 您在第一个菜单中所在的位置将打开一个新窗口 选择一个应用程序, 您想要更改其语言。
  • 在第二个菜单中,选择应用程序后 设置您要使用的语言。
  • 最后,别忘了点击按钮 添加 右下角。

因此,使用上述过程,可以将所选应用程序设置为在 Mac 上以不同语言运行。如果您想以这种方式设置更多应用程序,只需重复单击带有+图标的按钮并添加带有语言的应用程序即可。如果您想从列表中删除某个应用程序,请单击以标记它,然后按左下角带有 - 图标的按钮。为了在使用上述过程后更改语言,需要重新启动应用程序,从而关闭它并重新启动它。

.