关闭广告

25月XNUMX日,该书出版 里面的苹果 来自知名杂志编辑和专栏作家 运气作者:Adam Lashinsky,根据对苹果员工的采访描述了苹果公司的内部机制。很快我们就会看到这本书的捷克语版本。

第一次提到这本书时,我们的网站上就开始猜测我们是否会看到这本书的捷克语译本。不久前,捷克书店的书架上出现了史蒂夫·乔布斯传记的译本。许多兴奋的读者正在寻找更多有关成功的苹果公司的材料。捷克语翻译的命运 里面的苹果 我们很感兴趣,所以我们了解了更多细节。

我们直接询问了杂志社 运气,是否有任何捷克出版商与他们接洽,以及如果我们想制定自己的计划,是否可以用捷克语出版这本书。第二天我们收到了经理 Nicole Bond 的回复 大中央出版社 争取国际版权。令我们惊讶的是,捷克语的版权已经卖给了一家出版社 电脑出版社.

电子邮件回复全文如下:

“亲爱的迈克尔,

非常感谢您对《Inside Apple》一书的兴趣。事实上,我们已经将捷克语的版权授权给 Computer Press。

S pozdravem
妮可”

因此,该书的翻译和出版将由捷克共和国最大的计算机文学出版社承担。计算机出版社已于2009年出版了一本书 正如史蒂夫·乔布斯所认为的 作者是 Leander Kahney,所以我们相信这本有关苹果的新书也会很畅销。

本书的官方描述(由 Michal Žďánský 翻译):

在《苹果内部》一书中,亚当·拉辛斯基 (Adam Lashinsky) 向读者介绍了公司的领导力和创新能力。它揭示了苹果公司的商业概念,例如POJ(苹果公司为每项任务分配直接负责人的做法)和Top 100(一项年度活动,每年派出100名苹果高管与公司创始人史蒂夫·乔布斯一起去度假) )。该书基于大量采访,揭示了有关苹果如何创新、与供应商谈判以及如何向后史蒂夫·乔布斯时代过渡的全新独家信息。 《苹果内部》详细考察了这家独特的公司,从中了解领导力、产品设计和营销,这些经验教训普遍适用。该出版物将吸引任何希望为自己的公司、职业或创意事业带来一点苹果魔力的人。

该书英文原版共272页。有关捷克语翻译版的发布日期以及通过 iBookstore 进行数字发行的详细信息正在确定中。

.