米哈尔·兹丹斯基 发布近四个月后 第一个测试版 iOS 7.1 在新版移动操作系统最后一次测试三周后，iOS 7.1 正式向公众发布。该公司需要五个版本才能发布最终版本，而最后的第六个测试版本并没有贴上Golden Master的标签，因此在正式版本中它是反对的 测试5 一些新闻。其中最有趣的是 CarPlay 支持，它允许您将手机连接到支持的汽车，并将 iOS 环境带到仪表板。
CarPlay 苹果上周已经展示了 并宣布与一些车企合作，例如沃尔沃、福特或 法拉利。当连接 iOS 设备时，此功能将允许将特殊版本的 iOS 传输到汽车的内置触摸屏。在某种程度上，这相当于机动车上的 AirPlay。在此环境中，您可以控制某些功能和应用程序，例如音乐（包括第三方音频应用程序）、地图、消息或通过 Siri 执行命令。与此同时，Siri 的功能并不仅限于 iOS，它还可以控制通常只能通过汽车中的物理按钮才能实现的功能。
单独 Siri 收到了英式英语、澳大利亚英语和普通话的女声版本。一些语言还获得了语音合成的更新版本，听起来比数字助理的第一个版本自然得多。此外，iOS 7.1 将提供启动 Siri 的替代方案。现在，您可以在说话时按住“主页”按钮，然后松开以标记语音命令的结束。通常，Siri 会自行识别命令的结束，有时会不准确地提前结束监听。
阿普里卡切 电话 它已经改变了用于拨打电话、挂断电话的按钮，以及通过从早期测试版本中拖动来接听电话的滑块。矩形变成了圆形按钮，关闭手机时也可以看到类似的滑块。该应用程序也发生了细微的变化 日历，终于恢复了显示每月概览事件的能力。此外，日历还包括国家法定节假日。
提供 披露 v 设置有几个新选项。可以在计算器的键盘以及系统的其他位置设置粗体字体，移动限制现在也适用于多任务处理、天气和新闻。系统中的颜色可以变暗，白点可以静音，每个缺少带边框的按钮的人都可以打开阴影轮廓。
系统中还可以发现一系列细微的修改。例如，键盘上激活的 SHIFT 和 CAPS LOCK 按钮的视觉设计发生了变化，并且 BACKSPACE 键具有不同的配色方案。相机可以自动开启HDR。 iTunes Radio 中还可以找到一些新版本，但捷克共和国仍然无法使用。还有一个选项可以从壁纸菜单中关闭视差背景效果。
不过，这次更新主要是修复一个大错误。 iPhone 4 的性能在 iOS 7 上表现不佳，应该会显着改善，iPad 的速度也应该会略有提高。在 iOS 7.1 中，设备随机重启、系统死机以及其他让用户感到沮丧的问题也大大减少了。您可以通过从菜单将设备连接到 iTunes 或 OTA 来更新 设置 > 常规 > 软件更新。顺便说一句，苹果甚至在 他们的网站.
从来没有 beta 6...只有 beta 5，现在是最终版本:-)
这不是第一个网站，几天前一个苹果网站就提出了这个废话......:-)))
愚蠢的颤抖，仅从今天开始，即 10三月，有更新。
请阅读我们写的内容，然后回复;-)
我发现《Jablíčkář》的编辑很正常，但是在你连错误都不改正的情况下删除指出明显无稽之谈的评论是否有礼貌？
iOS已经成为一坨屎了。 Android 正在缓慢但坚定地在各个方面追赶它，甚至多次超越它：/
请问你是怎么想出这个的？ ：D
这是一个观点，我不是这两个平台的支持者，但他们可以通过 iOS 进行一些改进。就像抱歉，但也许按钮上的黄色文字？有多少次 iOS7 中的事情确实让人印象深刻，我只是希望随着时间的推移它会变得更好......
我从 iOS 换到 Android 只是因为我无法使用这款手机，并且不想花 17k 买一部新手机。然而，我喜欢 Mac，但我有点担心它们会以同样的方式“施肥”OS X。
顺便说一句：它拒绝让我通过 Twitter 登录
我认为黄色文字是在注释中，它们都是黄色风格的。此外，此更新后您可以突出显示“按钮”。 iOS 当然并不完美，但 Android 会在所有方面超越它，正如到目前为止所写的那样。我不想采纳任何人的意见，但这个说法太夸张了。
每个系统都有其优点和缺点，iOS 处于领先地位。差不多够了。但如果我算上价格差异，Android 在这个价格上与 iOS 竞争了多少次。
我上个月从Android转向iOS，所以我敢于不同意。作为 Nexus 7 和两个 Galaxy S 系列的前拥有者，我对 touchwiz 和最新的纯 Android 都有经验。在设计方面，即使在最疯狂的梦想中，Android也不等于iOS 7，如果我可以作为一名平面设计学生来判断，我可能甚至不会谈论系统的速度和稳定性。除了保持 Android 平稳运行之外，Google 还专注于一百万件事，为了保持理智，我放弃了希望，转而使用 iOS。即使没有此更新，我的 iPad 也是我拥有过的最稳定的设备。
我什至没有弄错，我的朋友有一个机器人，这是一个很大的悲剧，她管理基本的事情，比如打电话很困难，她有几个应用程序，我认为这是索尼令人尴尬的附加组件。无论如何，现在苹果已经明白了，终于，iPhone 4 也能再次使用起来很愉快，而在 iPad 3 上，在更新之前它很棒，现在它就像火箭一样:)
至于速度的提升，在我的 iPad 3 上非常棒。在更新之前，有时会很糟糕。现在看起来好多了:)
一切都很好，我为此感谢他们，但如果他们将开/关移动数据添加到底部滚轮（或任何你想称之为的东西），仍然没有:-(
第四代ipad的按键厚度绝对是悲惨的，我还没有找到是否可以在某个地方恢复它。。细薄的字母更优雅。。这可能是第一次有什么东西击中我的眼睛。更新
即使在 iPhone 5 上，您也可以在第一次尝试时识别它。我也宁愿它比原来更薄。
在 iPhone 5 上，这一点也一眼就能辨认出来。如果有人知道如何归还它，我也很乐意使用它。 :-)
另一方面，如果这是日历升级的价格，我会接受。 :-)
你忘记了地球是圆的而不是宇宙的中心..我想知道你的问题：D耶稣
于是它就像猪一样加快了速度。 iPhone 5S。
好吧，我想我得习惯那些猪信了..
可以在常规-辅助功能-粗体文本选项中控制
您还可以通过关闭较高对比度设置中的第一个选项来删除“辅助功能”中的灰框。这称为“降低透明度”
影响它，当然，事情就是这样，但更糟糕的是
我可以问一个一般性问题吗？通过 iTunes 更新还是通过 OTA 更新更好？
比 OTA 更快
速度更快（iPhone 4），但我不喜欢快速启动图标周围的灰框：/
我也有同样的问题，但是当我在iP7.1上观看iOS4视频时，颜色与背景颜色相同。
您可以通过关闭较高对比度设置中的第一个选项来删除“辅助功能”中的灰框。这称为“减少透明度”
它对我不起作用..:-( sedy ram 仍然在那里:-(
所以请尝试重新启动手机。这是通过同时按住两个按钮来完成的。它适用于我的 3 台 iOS 设备
我的框架也有同样的问题，我看过 iOS4 的 iP7.1 视频有它的背景颜色。您是否以某种方式解决了这个问题？
我希望iOS6能陪伴我直到我的手机报废，在iOS7之前我几乎从未听过用户说有什么东西不好或者他们不喜欢它......
我对 5 的速度感兴趣 - 你觉得怎么样？我的桌子上有 5 和 5C - 彼此相邻。应该是同一个铁。我没有注意到任何差异。对于四个，我希望它能像你说的那样加快速度，因为它非常缓慢......
需要针对 64 位进行优化...
我想问一下下载更新文件后整个安装过程需要多长时间？谢谢
约5分钟，iPhone 5、iPad 4
因为我下载了它，并且花了大约20分钟“准备iPhone进行恢复”
感谢您的回答，我只是有点惊慌，一切正常:)
通过 iTunes 下载和安装时大约需要 40 分钟。下载了 35，然后安装了几分钟（iPhone 5）。
好吧，这一切都很好，但是我如何录制视频呢？
我在日历中哪里可以找到“国家法定节假日”？
最后！！！最后，新 iPad 的表现就像新设备，而不是未完成的 mr.ky。如果 Safari 在浏览时再次崩溃，或者在没有触摸的情况下任意重启 iPad，我可能会把事情搞砸。
全部更新大约 35 分钟，显然 iPhone 5s 快得多，我很欣赏设计修改，我很满意:-)
有人经历过信号接收较差的情况吗（o2）？
iPad Air，速度非常明显，满意:-)
这也是新的，不是吗？还是我只是忽略得很好？
我疯了，我那里没有默认日历选项。 :-O
我徒劳地寻找那些假期。
我所说的新功能是指从 SIM 卡导入联系人，我的整个房间都有默认日历
这个选项自 iPhone OS 3.0 以来就已经存在，只是有点隐藏。
如果系统中有两个或更多日历，则只有默认日历选项。如果只有一个（正如您所拥有的），那么它会自动成为默认值
它不是新的，以前就已经存在过，只是隐藏在子菜单中。现在他们只是让它更加明显
你好，
更新后我有一个问题，列表顶部的箭头（位置）亮起，我不明白为什么。我把所有程序都关掉了，看来是更新后发生的。我独自一人？ ;)
这也难倒了我，我搜索了一段时间，是Foursquare，当我专门为这个应用程序禁用位置服务时，它就消失了。
在隐私设置中，您可以选择位置服务，您可以在其中查看导致箭头出现的原因，如有必要，您可以在该菜单中对其进行影响。
嗯，是的，但是它在更新之前不起作用，在更新之后它起作用了，所以我决定它可能是什么，因为我有一个好的应用程序打开了位置服务，所以感谢 JezyV，我尝试关闭 Foursquare 和Dropbox 和我很平静:)
iPad 3 上的速度至少提高了 200%。更新之前，即使是在应用程序之间滑动等普通操作也会出现卡顿。现在一切都运行得非常顺利。
我想知道是否可以将联系人照片设置为全屏来电。现在我把她放在一个愚蠢的小轮子里。有人可以帮忙吗？
我的经验是，当在 iPhone 中分配照片时，它会进行一个小预览。与添加照片的 Gmail 同步时，它处于全屏状态。
这也让我很烦恼。这可能是新版本唯一让我烦恼的地方
我昨天刚刚解决了这个问题：如果图片是通过社交网站自动插入的，例如 Facebook、LinkedIn，那么图片很小……如果是手动插入，一切都会正常。
就我个人而言，它无论如何都不起作用，即使通过同步也不起作用，即使我手动插入照片也不起作用。
令我烦恼的是，在来电/去电期间，只出现一个带有照片的小圆圈，而不是整个屏幕（全屏）。我已经尝试了这里列出的所有内容，但它仍然在一个小圈子内。请有人告诉我如何全屏显示它。
LTE (O2) 选项出现在 iPad 上，而不是 iPhone (O2) 上。有人可以在 iPhone 上打开 LTE 吗？
这取决于您拥有哪款 iPhone 以及 OD Apple O2 是否也拥有适用于 iPhone 的 LTE 许可证。检查这里： http://www.apple.com/iPhone/LTE
如果您在 O2-CZ 找到您的 iPhone，仅 FW 是不够的。您仍然需要进入“设置”-“常规”-“信息”，如果出现运营商设置更新，请接受它，然后就会出现 LTE。 :-)
固定链接： http://www.apple.com/iphone/LTE/
所以我认为我的 5Sko 无法再加速了。事实恰恰相反。更新后手机确实快了很多。
这很棒。很多小事，一个美妙的整体。 iP5 突然像 iP5S 或 iP4S 一样使用最新版本的 iOS 6。太棒了，感谢来自库比蒂诺的女孩和男孩。
请问有谁知道这个更新是否可以解决IP4S上的WiFi登录问题？在设置菜单中，该字段呈灰色，有时 WiFi 可以连接，有时则不连接。谢谢。
我的朋友有一台 4S，即使在 7.0.x 上连接 Wifi 也没有问题
iphonedoktor.cz服务向我证实，这不是他们第一次遇到4S型号的问题，这可能是一个有问题的系列。更多关于 http://www.letemsvetemapplem.eu/2013/10/11/uzivatele-iphone-4s-zacali-po-prechodu-na-ios-7-hlasit-problemy-s-wi-fi/
这非常好，我很欣赏。我只是想问是否有人像我一样从ip5切换到ip5s并且没有发现ip5s过热更多并且可能放电更快？我玩《TOP FARM》这样的简单游戏已经有一段时间了，我的背完全被烧伤了:-(。谢谢你的信息。
我的 iPhone 4S 也有同样的问题。即使在正常工作期间，它也会变热并且电池百分比会在您眼前消失
iPad mini retina Cellular 上也有同样的问题…电池寿命较短、温度较高…
日历中的“国家法定节假日”在哪里设置？谢谢
我也会对此感兴趣。
否则，如果这对您来说足够了，这里有一个非常酷的指南，介绍如何提前显示 14 天的假期，并在早上通知谁当天有假期。例如，可以关闭日历并仅保留早上的通知。
http://i-blogcz.blogspot.cz/2013/01/jak-zobrazit-svatky-v-iphone-v-kalendari.html
谢谢，但我不是在谈论命名日......我指的是捷克共和国假期......
手工，不要害怕手工工作。
好吧，说实话，用于接听电话和放下东西的小窗口，边缘的灰色键盘也不多，但除此之外，这是一个无赖:)
无论如何，我也对国定假日感兴趣:)
就像这样，一个接听电话的小按钮，就像酒一样的更新！人体工学哭了..
我不知道需要多少苹果员工才能做出如此“聪明”的改变……
我猜想有一些兼职临时工。
我现在已经把它放下了，我对你们所有人感到抱歉，当我试图把它放下时，我会把你们搞砸……。
所以我喜欢接听电话和挂断电话的按钮。此外，滑块（如果有人打电话给您并且您的手机关机）要好得多。当我把手机拿在手里时，按钮不会感觉太小，以至于我很难点击它们，因为当你当时用手机做某事并专注于更小的事情时，它们就会出现。
当我将iP4更新到iOS7.1时，即使我设置了任何壁纸，底部栏上的电话、邮件和音乐图标仍然是灰色的。在 iOS 7 上，颜色总是随着背景颜色而变化，当我在创建的文件夹中有多个应用程序并且也是灰色时，当我打开它时，该文件夹的边缘会跳跃。有人遇到过这种情况吗？我是通过OTA更新的。感谢您提供任何信息。
我已经在这里描述过如何更改它，所以请查一下。
非常感谢，我没有注意到，对垃圾邮件感到抱歉。
你好。你能告诉我你的建议在哪里吗？不知何故我找不到它。多谢。
M
您可以通过关闭较高对比度设置中的第一个选项来删除“辅助功能”中的灰框。这称为“减少透明度”
在图形环境中，我遇到了一个不太令人愉快的新奇之处，它主要与背景有关，即自动调整屏幕上三分之一的背景亮度。我还没有透露它到底是如何工作的，但它的行为很奇怪。如果您使用屏幕上部部分浅色背景的壁纸，系统会尽可能将上三分之一变暗，如果该区域已经太接近白色，则会更改状态和时间指示器变为黑色。当您设置的壁纸在状态栏上具有深色顶部边框并且顶部的其余部分是白色阴影时，就会出现问题。系统会将您的背景变暗，以便您更愿意将其替换为另一种背景。这很大程度上限制了您最喜欢的背景的使用。对我来说，与之前不存在此问题的系统版本相比，这是一个显着的缺点。希望这个错误能尽快得到修复。
上传图片有什么规则吗？我无法上传它以显示错误。
“在系统 7.1 失效后”：D
这显然是为了锁屏的可读性……（我真的不想在第一张图片上猜测当前时间、信号或 Wi-Fi 网络！）
我并不是说一些更高级的设置不合适，而是“相当大的减分”？我猜苹果没有想到有人的主屏幕上只有一个图标:)
唷..我还留在 7.0.6
是只有我这样吗，还是随着新的iOS7手电筒在我眼前几乎消失了？
不，似乎没有：-/
请告知如何使来电/去电照片全屏而不是那个小圆圈。谢谢。
我也有兴趣，请问有人推荐吗？
所以我在苹果支持上看到这是ios 7.1的新功能，并且该照片只会在那个圆圈中，希望它会在ios 7.1.1中被删除。
拉屎
他妈的太糟糕了……与竞争对手相比，迷你显示屏现在让照片变得更小。乔尼·伊维哪里出了错……？
您好，我想问一下为什么我的 ipad mini 不想找到新的软件更新？谢谢您的建议
iPhone 4 对我说了同样的话
你有足够的空间吗它告诉我有更新，但直到我检查了手机上的 1.9GB 空间，甚至没有安装按钮
嗯，我有 2,8GB 可用空间
不，我有足够的空间，但更新根本找不到我
电池续航时间不足5小时正常吗？
您好，更新后，即使所有应用程序都关闭，它也会在状态栏中不断显示 GPS 指示器。你也有吗？
我也有同样的问题
如果您安装了 Google 应用程序，请在设置中关闭其更新和对 GPS 的访问。至少它对我有帮助。
好吧，没有什么比增加显示屏（从 iPhone 4 到 5 甚至更大的 6）并将来电者的照片放在方向盘图标旁边更好的了。这就是我所说的进步。现在我必须像驴子一样爬向打电话至少看看谁打来的:(
Apple 会发生什么？iPH 的 7 声道声音以及仅以立体声播放的可能性？
我知道，在高清显示器上播放全高清的可能性：D
完整协议
您在显示屏上没有看到来电者的姓名吗？据我所知，尺寸仍然相同;-)
我想知道为什么 HDR 相机总是关闭？ 6.0 版本一直都是这样，只有在拍摄视频时使用它时，才必须打开它。从7.0开始，它一直关闭。
电池消耗确实非常快。
今天我想知道CarPlay 不会吗？
我把它关掉（禁用），看看明天是否会好起来。
iOS 7.1 是一个非常简洁的系统，这就是 iOS 7.0 应该有的样子 - 没有提到通知中心的红色时间线之类的小事情，只有消息中开放对话期间的短暂振动以及删除了ibooks 中的 pdf 文件显示效果很差，只有在放大后才会锐化 - 这个错误已经存在很长时间了，并且极大地限制了我的阅读。但在 Safari 中输入地址栏时添加了 iPad 键盘上缺失的钩子 - 只是一件小事:-(。
我不想大声疾呼，但在这里，放电问题确实与CarPlay有关。
也许是一个愚蠢的问题，但我已经完成了所有设置，没有任何关于 CarPlay 的信息，更不用说关闭它了。你能提供建议吗？
设置-常规-限制
谢谢，我会尝试将其关闭，5S 和 7.1 上的电池确实比 7.0.6 上下降了一点
你能建议如何在日历中显示假期吗？iPhone5 谢谢
你好，我有一个相当严重的问题。新的ios更新后，我的iPhone不断重新启动，例如当我想打开safari时，iPhone死机并重新启动，重新启动后它可以正常工作，然后我锁定iPhone，如果我想打开safari或其他应用程序5 分钟后，iPhone 死机并重新启动。我尝试恢复我的 iPhone，但没有帮助。我将不胜感激任何建议。这是 iPhone 4。
你好，我有一个很大的要求。
当我想更改壁纸时，当我选择一个部分时，我有一个巨大的缩放，因此它使照片无法用作壁纸。你也有同样的感觉吗？今天我更新了并想更换我的壁纸，却发现了这个令人不快的认识。
你好，
我有一部iphone 5s，之前很长一段时间都有一部iphone 4。我想问一下如何才能把购买的歌曲作为手机铃声。我尝试了所有方法，但与 iTunes 同步后根本不显示，我不知道为什么。与此同时，游戏和应用程序也立即出现。请帮忙。谢谢
您好，我想问一下是否有人遇到日历问题。更新后，我无法添加任何新事件。怎么了？
嗨，wifi ios 7.1 出现问题……灰色按钮 - 无法打开……这让我很害怕
只需将其吹干（在出现警告之前），然后将其放入袋子中（将其包裹起来以确保安全）并放入冰箱中 5-10 分钟。它对我来说也不起作用，但这对我很有帮助（尽管我认为这是废话，所以我尝试了一下，WIFI 突然断了，大约 14 天后就断了）
各位热心苹果粉，你们知道其他ios有没有计划返回联系人照片的原始尺寸，这些小轮子，真是冻死我了！！！！！！！请计划下次带回来……